Conditions d'utilisation
Les règles pour utiliser NutriBuddyAI
Dernière mise à jour : 18 septembre 2026
Accord
Les présentes Conditions d’utilisation (« Conditions ») régissent votre accès et votre utilisation des sites, applications et services associés de NutriBuddyAI (ensemble, le « Service »). En créant un compte ou en utilisant le Service, vous acceptez ces Conditions.
Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas le Service. Questions : support@nutribuddyai.com.
Qui peut utiliser NutriBuddy
Vous devez avoir au moins 16 ans (ou l’âge du consentement numérique dans votre pays, s’il est plus élevé) et être capable de conclure un contrat. Si vous utilisez le Service pour une organisation, vous confirmez avoir l’autorité de l’engager.
Le Service
NutriBuddyAI fournit un compagnon de nutrition et d’entraînement : journal alimentaire, plans, scores, intégrations wearables que vous choisissez de connecter, et fonctions de coaching associées.
Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre des fonctionnalités à tout moment. Nous tenterons de donner un préavis raisonnable pour les changements matériels qui réduisent des fonctionnalités payantes, le cas échéant.
Pas un avis médical
NutriBuddy n’est pas un dispositif médical et ne fournit pas d’avis médical, diététique ou clinique. Les scores, signaux, suggestions de repas et recommandations sont des estimations fondées sur les données que vous fournissez et les intégrations que vous activez. Elles peuvent être erronées ou incomplètes.
Elles ne remplacent pas un médecin, un diététicien diplômé ou un autre professionnel qualifié. N’ignorez jamais un avis professionnel et ne retardez pas le recours à des soins à cause de quelque chose affiché dans le Service. En cas de problème médical, de blessure ou de trouble alimentaire, cherchez des soins qualifiés avant de vous fier à tout conseil de l’application.
Votre compte et vos responsabilités
- Protégez vos identifiants et informez-nous rapidement en cas de suspicion d’accès non autorisé.
- Fournissez des informations de profil et de journal exactes ; des entrées inexactes produisent des résultats inexacts.
- Utilisez le Service uniquement à des fins licites et conformément à ces Conditions.
- N’essayez pas de faire de la rétro-ingénierie, du scraping, d’abuser, de surcharger ou de perturber le Service, ni d’y accéder par des moyens automatisés sans notre autorisation écrite.
- Ne téléversez pas de contenu illégal, nuisible ou portant atteinte aux droits d’autrui.
Abonnements et paiements
Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter un abonnement payant ou un achat unique, facturé via la plateforme que vous utilisez (par exemple l’App Store ou notre checkout web). Prix, renouvellements et résiliation suivent les conditions de cette plateforme et l’écran d’achat affiché.
Sauf obligation légale ou règles de remboursement de la plateforme, les frais ne sont pas remboursables une fois la période de facturation commencée.
Confidentialité
La façon dont nous traitons les données personnelles est décrite dans notre Politique de confidentialité. Les données de santé et wearables provenant de Google Health API / Health Connect, Apple Health (Apple Watch / HealthKit) et Whoop ne sont traitées que lorsque vous connectez une source et donnez le consentement requis. Questions confidentialité : privacy@nutribuddyai.com. Suppression des données : https://www.nutribuddyai.com/data-deletion.
Propriété intellectuelle
NutriBuddyAI et ses concédants détiennent le Service, la marque, le logiciel et les contenus que nous fournissons. Vous recevez une licence limitée, non exclusive et non transférable pour utiliser le Service à titre personnel (ou organisationnel autorisé) tant que ces Conditions s’appliquent.
Vous conservez la propriété du contenu que vous soumettez (journaux alimentaires, notes, photos). Vous nous accordez une licence pour héberger, traiter et afficher ce contenu uniquement pour faire fonctionner et améliorer le Service pour vous.
Exclusion de garanties
Le Service est fourni « en l’état » et « selon disponibilité ». Dans toute la mesure permise par la loi, nous déclinons les garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, d’exactitude et de non-contrefaçon. Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu, sans erreur, ni que les résultats atteindront vos objectifs.
Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, NutriBuddyAI et ses dirigeants, employés et fournisseurs ne sont pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de la perte de profits, de données ou de clientèle, découlant de votre utilisation du Service.
Notre responsabilité totale pour toute réclamation relative au Service est limitée au plus élevé entre (a) les montants que vous nous avez payés pour le Service au cours des 12 mois précédant la réclamation et (b) 50 €. Rien dans ces Conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée par la loi applicable (y compris décès ou blessures causés par négligence, ou fraude).
Résiliation
Vous pouvez cesser d’utiliser le Service et supprimer votre compte à tout moment (Compte → Danger Zone, ou équivalent). Nous pouvons suspendre ou résilier l’accès si vous violez ces Conditions ou si nous devons protéger le Service ou d’autres utilisateurs. Les dispositions qui doivent naturellement survivre (y compris propriété intellectuelle, exclusions et limites de responsabilité) restent en vigueur après résiliation.
Modifications de ces Conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Nous publierons la version mise à jour sur cette page et actualiserons la date de « Dernière mise à jour ». L’utilisation continue après la date d’effet vaut acceptation des Conditions mises à jour. Si vous n’êtes pas d’accord, cessez d’utiliser le Service et supprimez votre compte.
Droit applicable
Ces Conditions sont régies par les lois de l’Angleterre et du Pays de Galles, sans égard aux règles de conflit de lois. Les tribunaux d’Angleterre et du Pays de Galles ont compétence exclusive, sauf que si vous êtes un consommateur dans l’UE/au Royaume-Uni vous pouvez aussi agir dans votre pays de résidence lorsque la loi impérative le permet.
Contact
Pour les questions relatives aux Conditions : support@nutribuddyai.com. Pour la confidentialité : privacy@nutribuddyai.com.